Recommandation 6

Les chefs devraient s’assurer que leurs manuels des UMOP sont tenus à jour et qu’ils reflètent les directives du ministère du Solliciteur général.

Les chefs des services de police qui disposent de leur propre UMOP doivent continuer de tenir à jour un manuel d’ordre public et de le mettre à la disposition de tous les membres de l’UMOP. Le présent manuel devrait être propre aux besoins et aux procédures des services de police individuels qui disposent d’une UMOP, et tenir compte de la formation commune offerte par le Collège de police de l’Ontario et d’autres initiatives provinciales. 

Il est recommandé que le contenu du manuel de l’ordre public continue de refléter les directives des lignes directrices du ministère du Solliciteur général en matière d’ordre public (PO-001), jusqu’à ce que des directives mises à jour puissent être fournies.